12/02 This Japanese art principle can teach you to turn failures into success: 日本の伝統文化に学ぶ　”もったいない” | 加納技術経営研究所

Tradition that Inspires Changeｰ伝統が変化を生み出し、そして、未来を創りだす！

”もったいない”　という言葉は日本の伝統的な言葉です。
この言葉は経済・科学技術など人間の生活の基本を考える哲学とも言えます。これまで英語にするのが難しいと思ってきましたが、この記事は歴史の事例を引用してうまく説明しています。